أمد / ترجمة خاصة : هالة أبو سليم
بى بى سى نيوز باللغة الانجليزية
الأراضي الفلسطينية المحتلة :
أنُنقد رئيس الوزراء الاسرائيليى بنيامين نتنياهو لاتهامه الفلسطينيون بتنفيذ المحرقة ضد اليهود ما يُسمى –الهلوكوست – وذلك بتحريض من قبل المفتى الحاج أمين الحسيني حيث أن هتلر كان فقط يريد طرد اليهود من ألمانيا و لكن الحسيني حرض هتلر على حرق اليهود "، على الرغم من تأكيد الباحثين الاسرائليين لذكرى الهولوكست بان هذا الاتهام غير صحيح و أقرت إنجيلا ميركل بان "ألمانيا وحدها تتحمل المسئولية "وأن النازية هي من قامت بحرق اليهود " .
علق أحد المسئولين الفلسطينيون علي ذلك بان نتنياهو يكره الفلسطينيون كثيرا لدرجة انه يتهمهم بأنهم وراء المحرقة النازية ضد اليهود الألمان ، وقد تصاعد التوتر بين الطرفين الاسرائيليى و الفلسطيينى منذ بداية شهر أكتوبر نتيجة عمليات الطعن بالسكاكين و عمليات إطلاق للنار من قبل الشباب الفلسطينييى ضد قطعان المستوطنين فالضفة الغربية المحتلة و أنتقل التوتر إلى الحدود مع غزة حيث تقوم القوات الإسرائيلية بعمليات قتل ضد الفلسطينيون بشكل شبة يومي .
سوريا : الرئيس السوري يزور موسكو في زيارة مفاجئة و خاطفة للتباحث و التشاور مع القيادة الروسية وذلك بعد ثلاثة أسابيع من بدء العمليات الجوية الروسية ضد مواقع تنظيم الدولة الإسلامية داعش و مواقع جيش سوريا الحر و في المقابل أجرى الرئيس الروسي بوتين مباحثاته و مشاورته مع كل الأطراف المحلية والدولية بما فيهم السعودية و مصر و الأردن حول كيفية تقديم الدعم لنظام بشار الأسد وهذه الزيارة الأولى لبشار الأسد منذ اندلاع الحرب الأهلية في سوريا في العام 2011 ، ذكر مراسل البى بى سى ان الرئيس فلاديمير بوتين و جه رسالة واضحة للعالم الغربي بان روسيا لاعب "قوى في الشرق الأوسط "وانه لا يوجد حل للازمه في سورية دون التدخل الروسي .
لندن : موت الملكة الفرعونية المصرية "كليوباترا"
استبعد باحثون بريطانيون و أكاديميون من جامعة مانشستر ان تكون وفاة الملكة الفرعونية الجميلة كليوباترا نتيجة" لدغة ثعبان الكوبرا" وانه لا يمكن أخفاء ثعبان ضخم في سلة للتين و قد توفت الملكة عن عمر يناهز 39 عاما هي ووصيفتها في العام 30 قبل الميلاد . ونفى الباحثين ان تكون الملكة قد توفت نتيجة 3 لدغات مميتة وهى خاضت حرب ضروس مع الامبرطورية الرومانية أدت إلى وفاتها ، قصة وفاتها تناولتها العديد من الأعمال التلفزيونية و السينمائية .
لندن :
وفاة جاكى ساتن مراسلة البى بى سى 50 عام المفاجئة في احد مطارات استنطبول في ظروف غامضة.
صرحت عائلتها بان لا يوجد أطراف متورطة في حادث الوفاة وتعد أستون ناشطة أيضا في مجال حقوق
الإنسان العراقي و تشغل منصب مديرة المعهد العراقي للحرب والسلام ،باشرت السلطات التركية التحقيق فى
للكشف عن أسباب و ظروف حادث الوفاة الغامضة للصحفية البريطانية .
صحيفة الجارديان البريطانية :
لندن : تواصل المباحثات مابين ديفيد كاميرون و الصين حول التعاون الاقتصادي و الامنى و تشجيع الاستثمار في المجال الاقتصادي .
ألمانيا : رفض اتهامات نتنياهو بمسئولية الفلسطينيون عن المحرقة النازية ضد اليهود في ألمانيا .
سورية : في مقابلة مع صحيفة الجارديان البريطانية مسئول إيراني ينفى وجود قوات إيرانية تقاتل على
الا راضى السورية و الإيرانيين الموجودين ما هم الا مستشارين للنظام السوري و مصير بشار الأسد يقرره
الشعب السوري فقط.
صحيفة الواشنطن بوست :
زيارة بشار الأسد المفاجئة لروسيا هي الأولى منذ اندلاع الحرب الأهلية عام 2011.
إيران : الزعيم الايرانى يدعم الاتفاق النووي الايرانى مطالبا العالم الغربي بتخفيف العقوبات الاقتصادية على إيران .
مصر :
لجنة الانتخابات في مصر: حوالي 27 في المئة نسبة الإقبال على التصويت في المرحلة الأولى لانتخابات البرلمان.