خطر "الإرهاب اليهودي" بدأ يطل برأسه في 48، وهدفه الأساسي "قيادة الجماهير العربية"، دون تمييز بين اسم واسم، أو كيان وكيان

صفعة قوية لإسرائيل توجهها سالي روني

صفعة قوية لإسرائيل توجهها سالي روني

تاريخ النشر: 2021-10-28 | 08:12

شاكر فريد حسن
شاكر فريد حسن

سالي روني كاتبة وأديبة إيرلندية شابة حققت شهرة ونجاحًا عالميًا، بعد أن أصدرت عملها الإبداعي الأول "محادثات مع الأصدقاء" وادراج عملها الثاني "أناس عاديون" في قائمة الكتب المرشحة لجائزة بوكر الأدبية العام 2018.

وقبل أيام معدودات رفضت سالي بيع حقوق ترجمة روايتها الجديدة "أيها العالم الجميل أنت" لدار نشر إسرائيلية كانت قد أعربت عن رغبتها بنقلها وترجمتها للغة العبرية. وكأن سالي تجيب عن عنوانها "لا يمكن للعالم الجميل أن يجد له بقصة اسمها إسرائيل".

وهذه الرواية لسالي روني صدرت بالإنجليزية في السابع من أيلول الماضي، ولا تتمحور من قريب أو بعيد حول دولة الاحتلال، ولا تطرح سؤالها على حال عالمنا السياسي وصمته إزاء الظلم والقهر واغتصاب الأرض والاضطهاد الذي يعيشه الشعب الفلسطيني في ظل الاحتلال الرابض على صدره، بل تحكي قصة حياة مشتركة بين أربعة شباب إيرلنديين، فتاتين وصبيين، يعيشون تفاصيل تراوح ما بين الحب والصداقة والرغبة والمعاناة الاجتماعية والاقتصادية، وقد تكون سالي روني انتبهت إلى هذا الامر أو قد لا تكون، لكن من قبل المعادلة- إن كان الأمر كذلك- ما ينطوي على الكثير من الضرورة والمنطق والتفكير العقلاني.

الروائية سالي روني قالتها بصراحة وبملء الفم، وبلا مواربة ودون تأتأة أنها "لا تشعر أنه سيكون من الصواب قبول عقد مع دار نشر إسرائيلية لا تنأى بنفسها علانية عن الفصل العنصري وتدعم حقوق الشعب الفلسطيني التي نصت عليها الأمم المتحدة".

لقد أزعجت سالي روني دولة الاحتلال ووجهت لها صفعة قوية تردد صداها في أنحاء العالم بسبب دعمها لحركة المقاطعة وتضامنها مع الشعب الفلسطيني وإدانتها للاضطهاد الذي تمارسه إسرائيل ومصادرتها لحقوق الفلسطينيين برفضها ترجمة كتابها الثالث الجديد إلى العبرية.

وطبيعي أن تواجه خطوة سالي وتلقى ردود فعل بين أوساط الجمهور اليهودي في إسرائيل والعالم، حيث اتهمت كالعادة بمعاداة السامية.

إن معارضة سالي روني ورفضها ترجمة روايتها "أيها العالم الجميل أنت" من قبل دار نشر إسرائيلية بسبب اضطهاد سلطات الاحتلال ودولة العدوان والاستيطان للفلسطينيين، هي خطوة شجاعة وجريئة تستحق عليها الكاتبة الإيرلندية التقدير والتحية.

×
أخبار
بعد شينتشن..هل دقت ساعة الحرب على إيران! وقفة في السويد إحياء لذكرى الأطفال الشهداء في غزة الكرملين: لقاء بوتين وترامب كان "جيدا جدا" وتناول الأزمة الأوكرانية جيش الاحتلال يكشف: العملية العسكرية وسط قطاع غزة جرى تنسيقها مع واشنطن ترامب يدرس توجيه ضربات جديدة ضد إيران وسط ضغوط إسرائيلية انطلاق فعاليات منتدى أبيك الـ33 وسط ترقب لقمة تاريخية بين شي وترامب وبوتين ولي العهد السعودي بن سلمان يبحث مع قائد سنتكوم التطورات الإقليمية تقرير: ضابط تلقى معلومات حول "الرشى الانتخابية" المزعومة التقى نتنياهو قبل إحالتها بيوم جيش الاحتلال يعلن توغله في النصيرات: عملية لأيام بالتنسيق مع واشنطن "إرهاب يهودي" في كفر قاسم: 8 مصابين بينهم 3 نساء بهجوم دهس نفذه يهودي إسرائيل في حالة تأهب قصوى وتترقب قرار ترامب بشأن إيران ونتنياهو: لا مفر من الحرب أردوغان: تركيا لن تصمت تجاه الظلم الإسرائيلي ضد قطاع غزة برايس يدعو إسرائيل إلى "تحول جذري" في سلوكها بغزة والضفة ويرجّح عودة "حل الدولتين" رويترز: رئيس الموساد ضغط على أمريكا لتوجيه ضربات مشتركة لإيران محكمة دولة الاحتلال تمدد اعتقال الطبيب حسام أبو صفية لـ6 أشهر دون تهمة اللجنة الرابعة بالأمم المتحدة تعتمد ثلاثة قرارات بشأن الأونروا والمستوطنات جيش الاحتلال يستهدف نحو 27 ألف دونم بإخطارات تخصيص لرعي المستوطنات منذ مطلع العام الجاري ساندرز يعلن دعمه لكريس فان هولين بزعامة الديمقراطيين في الشيوخ سانشيز يحذر من "تطبيع الحرب" ويدعو لتعددية قصوى لتجنب كارثة عالمية مدير المخابرات الوطنية الأميركية: التهديدات القادمة من إيران زادت بشدة حكيم جيفريز أول أسود في تاريخ أمريكا رئيسا لمجلس النواب الكنيست يصوت على إلغاء قوانين الانقلاب على جهاز القضاء بعد لقاء بينيت ونتنياهو... قادة المعارضة: متفقون على حكومة برئاسة آيزنكوت استمر لنحو 3 ساعات: بينيت يلتقي نتنياهو بدون علم آيزنكوت والليكود يدعي أنه "إحاطة أمنية" نزوح عائلات وتوغل لدبابات الاحتلال وسط قطاع غزة تزامناً مع عملية عسكرية وقصف مدفعي أزمة المأزق الأمريكي الإيراني: ضغوط اقتصادية متبادلة.. جمود دبلوماسي.. ومخاوف من استئناف القتال قبل الحل اتهام إيرلندي بتخريب طائرة عسكرية أميركية قيمتها 60 مليون دولار “ف. بوليسي”: حرب إيران أنهت عهد تدخل القوى العظمى في الشرق الأوسط بولتيكو: المفوضية الأوروبية تتحرك في الشرق الأوسط..وتل أبيب لا تزال تغلق قناة كالاس مفاجأة نتنياهو ..مقترح جديد لحكومة "وحدة" والتقاسم مع آيزنكوت

جميع الحقوق محفوظة لـ أمد للاعلام © 2007 - 2026

✔ تم نسخ الرابط