سر خفى وراء كلمات رسالة راكبة فرنسية من رحلة تيتانيك - تفاصيل

لايزال الغموض مسيطرًا على العديد من المقتنيات الخاصة بركاب رحلة سفينة تيتانيك الشهيرة، والتي تكتشف الواحدة تلو الأخرى في مناطق متفرقة من المحيط، وفي تحليل لأحد هذه العناصر ادعى خبراء أن رسالة في زجاجة يُزعم أنها ألقيت من سفينة تيتانيك خلال رحلتها الأولى، والتي عثر عليها قبل قرابة 5 سنوات، لم تكن سوى خدعة متقنة.

وأشار تقرير نشرته صحيفة "express" البريطانية إلى أن الرسالة التي عثر عليها على شواطئ خليج فندى في كندا عام 2017، يعود تاريخها إلى 13 أبريل 1912، أي قبل يوم من اصطدام سفينة تيتانيك بالجبل الجليدي، وتحمل توقيع ماتيلد لوفيفر، وهى راكبة فرنسية، تبلغ من العمر 12 عامًا، من الدرجة الثالثة.

وترجم نص الرسالة التي كتب فيها، "ارمى هذه الزجاجة في البحر وسط المحيط الأطلسي.. من المقرر أن نصل إلى نيويورك في غضون أيام قليلة.. إذا وجدها أي شخص، أخبر عائلة Lefebvre، في ليفين"، ووفقًا للسجلات التاريخية، كانت "لوفيفر" ووالدتها ماري، وثلاثة من أشقائها السبعة، يسافرون إلى نيويورك على متن السفينة تيتانيك، للم شملهم مع بقية أفراد أسرتهم".

ويقول تقرير الصحيفة البريطانية، "الملاحظة التي صاغتها "لوفيفر" تصدرت عناوين الصحف عندما تم نشر محتوياتها من قبل الباحثين في جامعة كيبيك، في ريموسكى، أوائل العام الماضي"، فيما يبدو أن التحليلات الأولية للرسالة والزجاجة التي عثر عليها تشير إلى أنها أصلية، حيث تحمل الزجاجة السمات المميزة لتصنيعها في أواخر العصر الإدواردى.

بالإضافة إلى ذلك، كشف التأريخ بالكربون المشع للفلين الذى أغلق الزجاجة عن نطاق عمرى يشمل وقت رحلة تيتانيك الأولى، ومع ذلك، ظل الباحثون حذرين بشأن مصدر الرسالة، وناشدوا أفراد الجمهور للمساعدة في تأكيد صحة الرسالة.

لكن الآن، اقترحت دراسة مفصلة للرسالة، تم إجراؤها بعناية حرفًا تلو الآخر، أن الرسالة على الأرجح خدعة معقدة، وقالت خبيرة الكتابة اليدوية وعلم النفس، كورالين هاوسينبلاس، إن "المشكلة الرئيسية في الرسالة، أنها لم تكن مكتوبة بشكل أساسى بخط متصل، وهو نوع من فن الخط يتم فيه ربط الحروف بطريقة متدفقة للسماح بسرعات كتابة أسرع".

وأوضحت أنه "في عام 1912، تم قبول الكتابة المخطوطة فقط في المدارس الفرنسية وفي المجتمع بشكل عام"، وبنهاية هذا التحليل، وجدت أن أربعة أحرف فقط كانت مكتوبة بخط متصل فقط"، وأضافت أن بقية المذكرة كانت تتألف من أحرف منفصلة من مزيج من ذلك والخط المتصل، تسمى "الكتابة الشخصية" التي ينفرد بها مؤلف معين.

وأضافت هاوسينبلاس، "من الشائع اليوم أن يكون لديك مثل هذا المزيج، ولكن ليس في عام 1912"، وتابعت "ربما أعتقد المؤلف أن مجرد ميل الكتابة، سيعطى جانبًا عامًا من الكتابة اليدوية القديمة، لكنهم نسوا البحث عن معايير المدارس الفرنسية في عام 1912".

وقالت خبيرة الكتابة اليدوية وعلم النفس، "الرسالة غير مقنعة لأن الكتابة بعيدة جدًا عن معايير عام 1912، ولكنها تحتوى على كل جانب من جوانب الكتابة اليدوية الحديثة"، وأشار تحليل الخبير أيضًا إلى أن "الكاتب ربما كان يعانى من أحد أشكال خلل الكتابة - وهى حالة تضعف مهارات الكتابة لدى المرء".

وأضافت "لقد كشف الكثير مما نسميه في علم نفس الكذب "التسريبات السلوكية"، وهذه عمليات معرفية تحدث عندما يكذب شخص ما"، وقالت: "حدث خلل الكتابة الغريب في بعض الكلمات الشخصية للغاية المرتبطة بماتيلد لوفيفر، والفرضية هنا، هي أن عسر الكتابة هذا، الذى لا يحدث بعبارة أخرى، يمكن أن يُظهر سرقة الهوية".

وأشارت إلى أن "المؤلف، كممثل، يحاول أن يكون ماتيلد لوفيفر، لكنه يعرف جيدًا أنه ليس كذلك، لأن المؤلف غير قادر على أداء الدور لفترة طويلة جدًا، وعادت عاداته أو عاداتها الكتابية الشخصية بسرعة كبيرة".

ووفقًا للمؤرخ البروفيسور ماكسيم جوهير، من جامعة كيبيك، في ريموسكى، لا يزال هناك احتمال أن يكون شخصًا بالغًا قد تجاوز أسلوب الخط المخطوطة، قد كتب المذكرة نيابة عن السيدة لوفيفر، وقال ماكسيم جوهير، للصحافة الكندية: "إنها في الواقع تبدو أشبه بالكتابة للبالغين، ولا شيء يمنع شخصًا بالغًا من الكتابة على القارب نيابة عن ماتيلد.. هذه فرضية لا يمكن استبعادها".

ويتطلع البروفيسور جوهير، وزملاؤه، الآن، إلى إجراء مزيد من التحليلات على المذكرة، بهدف تحديد نوع القلم المستخدم في كتابتها، والذى بدوره يمكن أن يوضح أنه تم كتابته مؤخرًا أكثر مما تدعى.